t
e
r
e
s
a
descendre

Née dans le Nord du Portugal, Teresa Hogie y a vécu son enfance.

Assise sur le pas de la porte, avec sa mère, elle chante. Tout d’abord, à deux voix, mais très vite, d’autres voix répondent, venant de tout le quartier. Un avant-goût des veillées qu’elle aime tant.

À 14 ans, il faut quitter ce pays baigné de soleil. La grande découverte : en France, on ne parle pas du tout comme elle ! Celle qui travaillait depuis deux ans déjà retourne à l’école. Quel plaisir d’apprendre à dire : « Bonjour », « S’il vous plaît », « Pardon », « Au revoir », « Merci » !

Plus tard, Teresa découvre pour et avec ses deux fils le monde merveilleux des contes. De rencontres en formations, elle rejoint le CLiO. Et, riche de toutes ses expériences, Teresa Hogie est certaine plus que jamais d’aimer conter et chanter en tout temps et en tous lieux, pour toutes les oreilles – petites et grandes -, en français… comme en portugais.